{"id":16453,"date":"2022-02-21T08:48:20","date_gmt":"2022-02-21T08:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isauramedia.com\/?p=16453"},"modified":"2022-02-21T08:49:30","modified_gmt":"2022-02-21T08:49:30","slug":"web-multilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/web-multilingue\/","title":{"rendered":"Clave de \u00e9xito para webs multiling\u00fces: crea contenidos en idioma nativo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16453\" class=\"elementor elementor-16453\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-114e33bf elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-hidden-desktop elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"114e33bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17801a51\" data-id=\"17801a51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ed3563 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"17ed3563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-underline e--animation-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-17ed3563\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30434\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/who-we-are\/\" class=\"elementor-item\">Who We Are<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-30435\"><a class=\"elementor-item\">Services<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30431\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/content-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">Content<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30430\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/web-design\/\" class=\"elementor-sub-item\">Web Design<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30429\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/seo-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">SEO<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30428\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/community-management\/\" class=\"elementor-sub-item\">Community Management<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30427\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/search-engine-ads\/\" class=\"elementor-sub-item\">Search Engine Ads<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30423\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/data-analysis\/\" class=\"elementor-sub-item\">Data Analysis<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30426\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/seo-para-ia-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">SEO for Artificial Intelligence<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30425\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/social-media-ads\/\" class=\"elementor-sub-item\">Social Media Ads<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30424\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/content-production\/\" class=\"elementor-sub-item\">Content Production<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30432\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/blog-2\/\" class=\"elementor-item\">BLOG<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30433\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu di commutazione\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-17ed3563\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30434\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/who-we-are\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Who We Are<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-30435\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Services<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30431\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/content-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Content<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30430\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/web-design\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Web Design<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30429\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/seo-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">SEO<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30428\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/community-management\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Community Management<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30427\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/search-engine-ads\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Search Engine Ads<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30423\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/data-analysis\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Data Analysis<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30426\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/seo-para-ia-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">SEO for Artificial Intelligence<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30425\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/social-media-ads\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Social Media Ads<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30424\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/content-production\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Content Production<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30432\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/blog-2\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">BLOG<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30433\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d0f4a39 elementor-section-content-middle elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-hidden-phone elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d0f4a39\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_sticky_section_sticky&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;jet_sticky_section_sticky_visibility&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1060b431\" data-id=\"1060b431\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-148bb735 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"148bb735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f659fef\" data-id=\"f659fef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d9a7907 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"3d9a7907\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-3d9a7907\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30344\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/chi-siamo\/\" class=\"elementor-item\">CHI SIAMO<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-30345\"><a class=\"elementor-item\">Servizi<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30341\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/contenus\/\" class=\"elementor-sub-item\">Contenuti<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30340\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/web-design-3\/\" class=\"elementor-sub-item\">Progettazione Web<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30339\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/seo-4\/\" class=\"elementor-sub-item\">SEO<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30338\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/community-management-3\/\" class=\"elementor-sub-item\">Gestione dei Social Media<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30337\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/annunci-sui-motori-di-ricerca\/\" class=\"elementor-sub-item\">Annunci sui Motori di Ricerca<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30333\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/analisi-dei-dati\/\" class=\"elementor-sub-item\">Analisi dei Dati<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30336\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/seo-per-le-intelligenze-artificiali\/\" class=\"elementor-sub-item\">SEO per le Intelligenze Artificiali<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30335\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/annunci-sui-social-media\/\" class=\"elementor-sub-item\">Annunci sui Social Media<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30334\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/produzione-di-contenuti\/\" class=\"elementor-sub-item\">Produzione di Contenuti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30342\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/blog-4\/\" class=\"elementor-item\">BLOG<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30343\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/contatti\/\" class=\"elementor-item\">CONTATTI<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu di commutazione\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-3d9a7907\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30344\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/chi-siamo\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">CHI SIAMO<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-30345\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Servizi<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30341\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/contenus\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Contenuti<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30340\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/web-design-3\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Progettazione Web<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30339\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/seo-4\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">SEO<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30338\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/community-management-3\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Gestione dei Social Media<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30337\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/annunci-sui-motori-di-ricerca\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Annunci sui Motori di Ricerca<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30333\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/analisi-dei-dati\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Analisi dei Dati<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30336\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/seo-per-le-intelligenze-artificiali\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">SEO per le Intelligenze Artificiali<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30335\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/annunci-sui-social-media\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Annunci sui Social Media<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30334\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/produzione-di-contenuti\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Produzione di Contenuti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30342\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/blog-4\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">BLOG<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30343\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/contatti\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">CONTATTI<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77b84c5e\" data-id=\"77b84c5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f47a30 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"5f47a30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-5f47a30\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30434\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/who-we-are\/\" class=\"elementor-item\">Who We Are<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-30435\"><a class=\"elementor-item\">Services<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30431\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/content-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">Content<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30430\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/web-design\/\" class=\"elementor-sub-item\">Web Design<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30429\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/seo-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">SEO<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30428\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/community-management\/\" class=\"elementor-sub-item\">Community Management<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30427\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/search-engine-ads\/\" class=\"elementor-sub-item\">Search Engine Ads<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30423\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/data-analysis\/\" class=\"elementor-sub-item\">Data Analysis<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30426\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/seo-para-ia-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">SEO for Artificial Intelligence<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30425\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/social-media-ads\/\" class=\"elementor-sub-item\">Social Media Ads<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30424\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/content-production\/\" class=\"elementor-sub-item\">Content Production<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30432\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/blog-2\/\" class=\"elementor-item\">BLOG<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30433\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-5f47a30\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30434\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/who-we-are\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Who We Are<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-30435\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Services<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30431\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/content-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Content<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30430\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/web-design\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Web Design<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30429\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/seo-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">SEO<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30428\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/community-management\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Community Management<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30427\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/search-engine-ads\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Search Engine Ads<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30423\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/data-analysis\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Data Analysis<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30426\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/seo-para-ia-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">SEO for Artificial Intelligence<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30425\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/social-media-ads\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Social Media Ads<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30424\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/content-production\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Content Production<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30432\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/blog-2\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">BLOG<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-30433\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/en\/contact\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a2460a5 elementor-section-stretched elementor-hidden-desktop elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a2460a5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d92b518 elementor-hidden-desktop\" data-id=\"7d92b518\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3054e6d5 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3054e6d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;2&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"787\" src=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-16624\" alt=\"Una chica, haciendo una coleta con el pelo para ilustrar el \u00e9xito para webs multiling\u00fces.\" srcset=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg 1400w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b79254c elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b79254c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16a9963b\" data-id=\"16a9963b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-276e14f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"276e14f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Clave de \u00e9xito para webs multiling\u00fces:<\/b> crea contenidos en idioma nativo<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7dc9fd1a\" data-id=\"7dc9fd1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344875a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"344875a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si tu web o tu blog tiene vocaci\u00f3n internacional, tendr\u00e1s que <\/span><b>crear contenidos en diferentes idiomas. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfVa a ser eso un problema? \u00bfSupone un freno a la expansi\u00f3n de tu proyecto? Ni much\u00edsimo menos. Solo ten en cuenta un truquillo: <\/span><b>crea contenidos en el idioma nativo.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6af84dad elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6af84dad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c021bf0\" data-id=\"1c021bf0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31cb5e59 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"31cb5e59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"787\" src=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-16624\" alt=\"Una chica, haciendo una coleta con el pelo para ilustrar el \u00e9xito para webs multiling\u00fces.\" srcset=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg 1400w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-478f9b68 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"478f9b68\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55f7c3d2\" data-id=\"55f7c3d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ff508e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ff508e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u201cSi tienes una web multiling\u00fce, no tires de Google Translator (o te arrepentir\u00e1s)\u201d.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfY por qu\u00e9 te decimos esto? Porque una buena traducci\u00f3n hace que <\/span><b>tus textos tengan naturalidad y conecten mejor<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> con el p\u00fablico al que van dirigidos.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero es que, adem\u00e1s, las traducciones de baja calidad <\/span><b>pueden afectar (y mucho) al SEO de tu web. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Y ah\u00ed ya empezamos a sacar las banderas rojas.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfTe contamos m\u00e1s? Te contamos m\u00e1s.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7545fe52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7545fe52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por qu\u00e9 crear <b>contenidos en idioma nativo<\/b> es un plus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa789aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6aa789aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay muchas razones, pero hoy vamos a centrarnos solamente en una: <\/span><b>porque a Google no le gustan las malas traducciones.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dicho de otra manera: valora positivamente que <\/span><b>los sitios multiling\u00fces tengan textos de alta calidad,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> por lo que si tienes una web con apartados en distintos idiomas, todos deben estar cuidados y con un nivel de calidad similar (ya te hemos hablado antes de la importancia de <\/span><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/crear-contenido-de-calidad\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">crear buenos contenidos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">No vale que haya una versi\u00f3n buena (en el idioma original), y las dem\u00e1s sean <\/span><b>un burdo copiapega del Google Translate<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> o una traducci\u00f3n de tu primo que tiene el B2 de franc\u00e9s.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hace poco vimos a John Mueller (que, si no lo sabes te lo decimos nosotros: es analista de tendencias en Google) hablando sobre<\/span><b> c\u00f3mo valora Google las webs en varios idiomas.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Y lo que cont\u00f3 te interesa mucho.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Resulta que, si tienes distintas versiones de tu web en varios idiomas (bajo un mismo dominio, se entiende) y hay diferencias abismales de calidad entre ellas,<\/span><b> todas las versiones ser\u00e1n penalizadas.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">El tema es especialmente doloroso cuando<\/span><b> tu sitio est\u00e1 bien posicionado<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y, para crecer, decides hacerlo multiling\u00fce: si las traducciones son muy pobres, <\/span><b>puedes hundir el SEO de tu web.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Es as\u00ed porque las malas traducciones de una parte del sitio, <\/span><b>afectan negativamente al sitio completo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y tiran de \u00e9l hacia abajo.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si esas partes de tu sitio web est\u00e1n indexadas y aparecen en las b\u00fasquedas, van a <\/span><b>mandarle se\u00f1ales negativas a Google.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le van a decir que ese sitio quiz\u00e1 no tiene tanta calidad como hab\u00eda estimado en un principio y que <\/span><b>deber\u00eda bajarle puestos en el ranking.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Obviamente, no es el \u00fanico factor que Google tiene en cuenta para medir la calidad de un sitio, pero es importante tener esto en cuenta.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuanto m\u00e1s esquives las malas puntuaciones, <\/span><b>tanto mejor para tu sitio web.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b2e6c22 elementor-hidden-desktop elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b2e6c22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65bb1984\" data-id=\"65bb1984\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22bdd786 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22bdd786\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/66.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16509\" alt=\"Ni\u00f1a pelirroja para ilustrar un caso de \u00e9xito de IsauraMedia.\" srcset=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/66.png 500w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/66-250x300.png 250w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53e8c5a2 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-phone elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53e8c5a2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9630527\" data-id=\"9630527\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1f8f9d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a1f8f9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f861275\" data-id=\"2f861275\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef00ca4 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4ef00ca4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e5271c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e5271c4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-435b4974\" data-id=\"435b4974\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4b2fcf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f4b2fcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e1s razones para no usar un traductor autom\u00e1tico (en temas serios)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b7b9a29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b7b9a29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfLo haces? <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mother of the beautiful love<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>deja de hacerlo para proyectos profesionales.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Es demasiado f\u00e1cil (aunque pueda resultar muy tentador) y puede generar <\/span><b>unos patinazos \u00e9picos en tu web. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Y eso es una forma estupenda de <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/como-tener-una-reputacion-digital-a-prueba-de-bombas\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cargarte tu reputaci\u00f3n digital.\u00a0<\/span><\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Las traducciones autom\u00e1ticas son muy, pero que muy pobres:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9f8a18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9f8a18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><b>No suenan naturales: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">un nativo distingue a la primera si lo que lee suena encorsetado.\u00a0<\/span><\/li><li><b>Suelen tener problemas con la polisemia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (palabras con distintos significados): \u00bfqu\u00e9 te parecer\u00eda traducir casco hist\u00f3rico como <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">historic helmet<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">? Duele, \u00bfeh?<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">A veces, <\/span><b>traducen los nombres propios sin venir a cuento: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">un ejemplo famoso fue el Ayuntamiento de Santander, que tir\u00f3 en su web de traductor y llam\u00f3<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Loot Center<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (centro del saqueo) al Centro Bot\u00edn. Luego lo arreglaron pero quedaron fatal, la verdad.\u00a0<\/span><\/li><li><b>No siempre detectan los <\/b><b><i>false friends<\/i><\/b><b>, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">expresiones que se parecen mucho en los dos idiomas (origen y destino) pero que significan cosas diferentes. \u00bfSab\u00edas que <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">espantoso <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">en portugu\u00e9s es algo bueno? \u00bfO que estar <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">constipated <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">en ingl\u00e9s no tiene nada que ver con un catarro?<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8098ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8098ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y ya ni hablamos de detectar matices culturales, que es l<\/span><b>o que diferencia una traducci\u00f3n excelente de otra mediocre.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d02bc26 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d02bc26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/79-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16504\" alt=\"Un campo de flores para ilustrar un caso de \u00e9xito de web multiling\u00fces de Isauramedia.\" srcset=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/79-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/79-300x169.png 300w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/79-768x432.png 768w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/79.png 1400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29d88f14 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29d88f14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Contrata profesionales nativos.<\/b> \u00bfTe ayudamos a hacerlo?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c44f6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c44f6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para nosotros, <\/span><b>la calidad de los textos es fundamental. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Lo hemos cuidado en nuestra web, que est\u00e1 en cuatro idiomas (espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, franc\u00e9s y portugu\u00e9s).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Y podr\u00edamos hacerlo en otras lenguas en cualquier momento, porque <\/span><b>tenemos contactos con redactores y consultores nativos en 18 idiomas.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed que si tienes intenci\u00f3n de expandir tu proyecto por el mundo, no te arriesgues. Cons\u00faltalo con nosotros y te podemos facilitar los medios para que <\/span><b>tu web est\u00e9 en el top de calidad en cualquier idioma que necesites.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Venga, <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/contactanos\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">an\u00edmate y cu\u00e9ntanos tu proyecto.<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Somos todo o\u00eddos. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13bdc62b elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13bdc62b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b91054f\" data-id=\"3b91054f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ee7fd0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13ee7fd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfTe ha gustado este contenido? \u00a1Pues tenemos m\u00e1s! Ap\u00fantate justo debajo y te mandamos un correo para avisarte cuando colguemos un nuevo art\u00edculo\ud83d\ude09\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fddf0ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fddf0ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6dce8986\" data-id=\"6dce8986\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateX_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateX_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateX_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end&quot;:&quot;50&quot;}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-435e6835 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-left elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"435e6835\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\u00faltimos <b> Posts<\/b>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b525616 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b525616\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-530a5b87\" data-id=\"530a5b87\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-217858d5 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"217858d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;50&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-32186 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-analitica-web category-automatizacion category-ecommerce category-marketing-digital category-negocios category-publicidad-digital category-seo category-seo-copywriting\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/tu-hotel-de-lujo-pierde-clientes-por-no-tener-estrategia-en-redes-sociales-2\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"647\" src=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-32192\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-2.png 1400w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-2-300x139.png 300w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-2-1024x473.png 1024w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-2-768x355.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/tu-hotel-de-lujo-pierde-clientes-por-no-tener-estrategia-en-redes-sociales-2\/\" >\n\t\t\t\tLas redes sociales mal gestionadas te est\u00e1n costando miles\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-32157 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-analitica-web category-automatizacion category-ecommerce category-marketing-digital category-negocios category-publicidad-digital category-seo category-seo-copywriting\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/tu-hotel-de-lujo-pierde-clientes-por-no-tener-estrategia-en-redes-sociales\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"647\" src=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-32166\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px.png 1400w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-300x139.png 300w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-1024x473.png 1024w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-768x355.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/tu-hotel-de-lujo-pierde-clientes-por-no-tener-estrategia-en-redes-sociales\/\" >\n\t\t\t\t\u00bfTu hotel de lujo pierde clientes por no tener estrategia en redes sociales?\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-32120 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-analitica-web category-automatizacion category-ecommerce category-marketing-digital category-negocios category-publicidad-digital category-seo category-seo-copywriting\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/estrategias-que-todo-servicio-marketing-digital-deberia-implementar-ya\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"647\" src=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-6-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-32121\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-6-1.png 1400w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-6-1-300x139.png 300w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-6-1-1024x473.png 1024w, https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Isaura-Cabecera-blog-FINAL-1400-\u00d7-700-px-6-1-768x355.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/estrategias-que-todo-servicio-marketing-digital-deberia-implementar-ya\/\" >\n\t\t\t\tEstrategias que todo servicio marketing digital deber\u00eda implementar ya\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-795d9004 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"795d9004\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7956bee8\" data-id=\"7956bee8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7807a246 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7807a246\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe width=\"540\" height=\"500\" src=\"https:\/\/de537d68.sibforms.com\/serve\/MUIEADwN2QLSX4Ywth16rOqb9ksPwX3m6Ip9ikmQs3RtzFcuS25zHdc3i7lUIVTmlAMu91mfJQATB3hcRXa1fN4znEoIuyOWcc_iYjsYT4lrDmhuXcoq3vHAtUvm0xSp8yKWqfGg2NfK5c_dRWqsLY82AJ2O0aCYcrzc5UCU-o5Ee5GeRArWtVU4siykN-1qepq1DFJZbhb0CGMS\" frameborder=\"0\" scrolling=\"auto\" allowfullscreen style=\"display: block;margin-left: auto;margin-right: auto;max-width: 100%;\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a00a312 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a00a312\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19eef3fd\" data-id=\"19eef3fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-286864e5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"286864e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clave de \u00e9xito para webs multiling\u00fces: crea contenidos en idioma nativo Si tu web o tu blog tiene vocaci\u00f3n internacional, tendr\u00e1s que crear contenidos en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16624,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[21,17],"tags":[],"class_list":["post-16453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diseno-web","category-marketing-digital"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\ud83c\udf0d Web multiling\u00fce: crea textos en idioma nativo | IsAuraMedia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfTienes tu web en varios idiomas? \u00a1Cuidado! Si tus traducciones no son buenas, el posicionamiento SEO de tu sitio puede sufrir un poco\u2026 o mucho.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83c\udf0d Web multiling\u00fce: crea textos en idioma nativo | IsAuraMedia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfTienes tu web en varios idiomas? \u00a1Cuidado! Si tus traducciones no son buenas, el posicionamiento SEO de tu sitio puede sufrir un poco\u2026 o mucho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Isaura Media - Agencia de Marketing Digital\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/isauramedia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-21T08:48:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-21T08:49:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fran\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fran\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fran\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/293b042e32c39a3aa603de78e04e6ac7\"},\"headline\":\"Clave de \u00e9xito para webs multiling\u00fces: crea contenidos en idioma nativo\",\"datePublished\":\"2022-02-21T08:48:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-21T08:49:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/\"},\"wordCount\":838,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg\",\"articleSection\":[\"Dise\u00f1o Web\",\"Marketing Digital\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/\",\"name\":\"\ud83c\udf0d Web multiling\u00fce: crea textos en idioma nativo | IsAuraMedia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-21T08:48:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-21T08:49:30+00:00\",\"description\":\"\u00bfTienes tu web en varios idiomas? \u00a1Cuidado! Si tus traducciones no son buenas, el posicionamiento SEO de tu sitio puede sufrir un poco\u2026 o mucho.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg\",\"width\":1400,\"height\":787,\"caption\":\"Una chica, haciendo una coleta con el pelo para ilustrar el \u00e9xito para webs multiling\u00fces.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/web-multilingue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clave de \u00e9xito para webs multiling\u00fces: crea contenidos en idioma nativo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/\",\"name\":\"Isaura Media - Agencia de Marketing Digital\",\"description\":\"Marketing digital para negocios brillantes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#organization\",\"name\":\"IsAuraMedia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LOGO_ISAURAMEDIA.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LOGO_ISAURAMEDIA.png\",\"width\":1640,\"height\":127,\"caption\":\"IsAuraMedia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/isauramedia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/isauramedia\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.isauramedia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/293b042e32c39a3aa603de78e04e6ac7\",\"name\":\"Fran\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\ud83c\udf0d Web multiling\u00fce: crea textos en idioma nativo | IsAuraMedia","description":"\u00bfTienes tu web en varios idiomas? \u00a1Cuidado! Si tus traducciones no son buenas, el posicionamiento SEO de tu sitio puede sufrir un poco\u2026 o mucho.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\ud83c\udf0d Web multiling\u00fce: crea textos en idioma nativo | IsAuraMedia","og_description":"\u00bfTienes tu web en varios idiomas? \u00a1Cuidado! Si tus traducciones no son buenas, el posicionamiento SEO de tu sitio puede sufrir un poco\u2026 o mucho.","og_url":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/","og_site_name":"Isaura Media - Agencia de Marketing Digital","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/isauramedia\/","article_published_time":"2022-02-21T08:48:20+00:00","article_modified_time":"2022-02-21T08:49:30+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":787,"url":"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fran","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Fran","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/"},"author":{"name":"Fran","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#\/schema\/person\/293b042e32c39a3aa603de78e04e6ac7"},"headline":"Clave de \u00e9xito para webs multiling\u00fces: crea contenidos en idioma nativo","datePublished":"2022-02-21T08:48:20+00:00","dateModified":"2022-02-21T08:49:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/"},"wordCount":838,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg","articleSection":["Dise\u00f1o Web","Marketing Digital"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/","url":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/","name":"\ud83c\udf0d Web multiling\u00fce: crea textos en idioma nativo | IsAuraMedia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg","datePublished":"2022-02-21T08:48:20+00:00","dateModified":"2022-02-21T08:49:30+00:00","description":"\u00bfTienes tu web en varios idiomas? \u00a1Cuidado! Si tus traducciones no son buenas, el posicionamiento SEO de tu sitio puede sufrir un poco\u2026 o mucho.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Isaura-Cabecera-blog-4-26.jpg","width":1400,"height":787,"caption":"Una chica, haciendo una coleta con el pelo para ilustrar el \u00e9xito para webs multiling\u00fces."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/web-multilingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clave de \u00e9xito para webs multiling\u00fces: crea contenidos en idioma nativo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#website","url":"https:\/\/www.isauramedia.com\/","name":"Isaura Media - Agencia de Marketing Digital","description":"Marketing digital para negocios brillantes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.isauramedia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#organization","name":"IsAuraMedia","url":"https:\/\/www.isauramedia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LOGO_ISAURAMEDIA.png","contentUrl":"https:\/\/www.isauramedia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LOGO_ISAURAMEDIA.png","width":1640,"height":127,"caption":"IsAuraMedia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/isauramedia\/","https:\/\/www.instagram.com\/isauramedia\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.isauramedia.com\/#\/schema\/person\/293b042e32c39a3aa603de78e04e6ac7","name":"Fran"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16453"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16637,"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16453\/revisions\/16637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isauramedia.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}